意大利篮球传奇马尔科·贝里内利今日通过个人社交媒体宣布正式退役，结束其长达20年的职业篮球生涯，这位曾闪耀NBA与国际赛场的射手，用一封深情的长文向全球球迷告别，也为自己的篮球故事画上了句点。
"篮球给了我一切，但现在是我离开赛场的时候了。"贝里内利在退役声明中写道，"感谢每一个支持我的人，这段旅程无比珍贵。"
欧洲启航：天才射手的崛起
贝里内利的篮球之路始于意大利博洛尼亚,少年时期便展现出惊人的投篮天赋，2002年，16岁的他首次代表博洛尼亚维鲁斯队亮相意甲联赛，很快以精准的外线投射闻名欧洲，2006年欧洲杯，他场均贡献13.0分，投篮命中率高达48.5%，三分球命中率41.9%，帮助球队夺得冠军并当选决赛MVP。
"他是我见过的最纯粹的天生射手之一，"前博洛尼亚主帅法布里奇奥·弗雷蒂回忆道，"每天训练结束后，他都会加练500记三分球，这种执着成就了他的伟大。"
NBA征程：金州勇士到圣安东尼奥的辉煌
2007年NBA选秀大会上,贝里内利在首轮第18顺位被金州勇士选中，成为继达尼罗·加里纳利后又一位登陆NBA的意大利射手，他的NBA之路并非一帆风顺。
在勇士队的首个赛季,贝里内利场均仅得2.9分，但他没有放弃，辗转多伦多、新奥尔良和芝加哥后，2013年他终于在圣安东尼奥马刺找到了真正的家。
2013-14赛季成为贝里内利NBA生涯的巅峰，作为格雷格·波波维奇麾下的关键替补，他场均贡献11.4分，三分命中率高达43%，帮助马刺夺得NBA总冠军，那个赛季，他创造了连续13场比赛至少命中2记三分球的队史纪录。
"马尔科是那种每个教练都梦寐以求的球员，"波波维奇曾如此评价，"他不仅投篮精准，更理解团队篮球的真谛。"
国际赛场：意大利篮球的旗帜
贝里内利同样是国家队的绝对核心,他代表意大利参加了三届奥运会（2004、2016、2020）和五届欧锦赛（2007、2011、2015、2017、2022），2022年欧锦赛，36岁的他场均仍能贡献17.6分，三分命中率41.3%，带领意大利队闯入八强。
"他为意大利篮球奉献了一切，"意大利篮协主席吉安尼·佩特鲁奇表示，"马尔科不仅是出色的球员，更是年轻一代的榜样。"
重返欧洲：职业生涯的完美闭环
2018年离开NBA后,贝里内利重返意甲，先后效力于萨克拉门托国王、圣安东尼奥马刺（第二次）和博洛尼亚维鲁斯，2020年，他帮助博洛尼亚夺得意大利杯冠军，并在2021年当选意甲总决赛MVP。
上赛季,38岁的贝里内利依然保持着高水平表现，场均贡献12.3分，三分命中率保持在39.8%，许多专家认为，他完全有能力再战一年，但贝里内利选择在状态尚可时急流勇退。
"我希望人们记住那个始终全力以赴的贝里内利，而不是一个因年龄而挣扎的老将，"他在退役采访中解释道，"这是对篮球的尊重，也是对我自己的尊重。"
篮球遗产：超越投篮的贡献
贝里内利的职业生涯远不止于精准的投篮,他是欧洲球员在NBA成功的典范，为后来者开辟了道路，据统计，共有17名意大利球员在他之后登陆NBA，创下历史之最。
"马尔科向我们证明了，欧洲球员不仅能在NBA生存，还能赢得总冠军，"达尼罗·加里纳利说，"他为我们所有人打开了大门。"
退役后,贝里内利计划投身篮球青训，在博洛尼亚创办篮球学院，专注于培养年轻射手。"我想把所学的一切传授给下一代，"他表示，"意大利篮球给了我太多，现在是回报的时候了。"
全球致敬：篮球界送别传奇
贝里内利退役的消息传出后,全球篮球界纷纷致以敬意，NBA官方社交媒体发布了致敬视频，马刺队宣布将在新赛季主场举行贝里内利球衣致敬仪式，众多现役和退役球员也在社交媒体上分享了与贝里内利的故事。
托尼·帕克写道："和你一起夺冠是巨大的荣耀，你的投篮如同艺术品，但更珍贵的是你的为人和职业精神，祝贺你拥有如此精彩的职业生涯。"
斯蒂芬·库里则表示："贝里内利重新定义了投篮的艺术，他的无球跑动和快速出手是我学习的范本，祝愿退役生活一切顺利！"
随着贝里内利的退役,篮球世界告别了一位真正的射手艺术家，他的职业生涯跨越两个大洲，收获无数荣誉，但最令人铭记的，是那份对篮球始终如一的热爱与坚持。
在那篇长达千字的退役声明结尾,贝里内利写道："篮球永远是我生命的一部分，我放下球员的身份，但不会放下对这项运动的热爱，这不是告别，而是新的开始。"
对于全球篮球迷来说,贝里内利这个名字将永远与那些划过完美弧线的三分球联系在一起，再见，马尔科！感谢你为我们带来的所有美好时刻。
